本书是我和两个女儿2012年暑假的共同作品。其中，文字是我从商20年经历中的财富感悟精髓；大女儿张馨之负责插图的设计；小女儿张馨匀负责图文编排和英文翻译。为了创造更美好的世界，孩子们也愿意承担一份自己的责任，她们愿意冒险去尝试新的事物，无条件地付出，做自己力所能及的事情去启发和影响身边的人。她们相信，每个人都是带着天赋来到这个世界的, 如能顺应自己本性去生活，并发挥出自己最卓越一面的人就是成功的。她们期待这本简单的漫画书能为身边的朋友们贡献智慧和力量，之前她们也积极参与组织相应的培训和教育活动，克服了许多的困难，这些经历滋养着她们的成长，从中她们也收获了无数的快乐和自信。
我坚信，一个对生活乐观、接受自己、有创造力、具有与人相处能力的人，自然能够健康地成长，并懂得如何去创造自己美好的生活。在此，我衷心感谢参与本书工作的团队成员：闻洁老师、唐光明和朱芸谊，感恩他们多年来默默的支持和付出促成了本书的出版，感谢曾参与部分翻译工作的乔迪、王颢晔，还有女儿们在美国的老师和朋友：Dr. Bruce Alan Sinclair、Susan Ruberti Larkin、Yingsi Zhang，感恩他们在翻译校对工作上给予的无私付出和热情帮助。最后，希望本书能为世界多增添一份财富，让财富文化的精髓能为读者朋友所了解、接受和运用，也期待我未来会有更多的作品奉献给社会和大家。
-----云莉雅
【内容】
本书是雲莉雅与大女儿张馨之、小女儿张馨匀共同创作的作品。书中的文字是雲莉雅20年从商经历中的财富感悟精髓；大女儿张馨之负责插图的设计；小女儿张馨匀负责图文编排和英文翻译。
【前言】
生命的智慧源于对生活的总结，
财富的智慧源于对金钱规律的总结。
当生命和财富以及智慧结合在一起时，一切就开始不同……
每个人来到这个世界，其实都有自己想要创造的人生体验和内容，然而，有多少人是在无意识中行走？又有多少人是有意识地不断让更高的智慧引领自己，在有限的时间和空间内完成自己的人生旅程和使命呢？
自《财富的智慧》及《财富在金钱之外》出版面世以来，受到很多读者的喜爱和肯定，我的生活也由此揭开了新的篇章，随着财富智慧信息的互动和不断传递，身边越来越多的人开始觉悟，并拥有驾驭财富的智慧，这已经成为这个时代中每个人不可或缺的能力。
这本中英文双语《财富悟语》，希望以图文并茂的形式、简单而深刻的道理，为读者揭示财富的真相。世间万物，有形与无形永远是相互依存的自然规律，财富同样包含了看得见和看不见的部分。生命、生存和生活是一个整体，财富不能单独地存在，它也不是最终的目标，它需要为实现人生的梦想而服务，好比我们前进路上的通行证和船，它让我们可以扬帆出海，畅通无阻地去探索生命这个最大的宝藏。我们需要了解，宇宙间有自己的平衡法则，成功不等于拥有圆满；卓越不等于得到幸福；有进就必须有出。聚财、运财、散财是一个完整的游戏，有功虽能快，但有德才能久，而有愿才能成。换句话说，也就是拥有多少财富就应承担多少责任。人们应该勇于去追求梦想，因为只有那些有梦想的人，才懂得珍惜自己的生命和时间；也只有那些心中有大愿的人，才能真正有勇气面对旅途中的艰难逆境。
时光如梭，一晃许多年过去了，我的两个女儿如今都长大了，她们有了自己的思想，虽然目前远在海外留学，但心总是牵挂着自己的亲人和家园。每次回国的相聚和交流，我都能感受到她们那种思想活力、创造动力、以及对自然和生命的热爱。